Copper Canyon Los Mochis & Topolobampo – The Trek Begins!
By Jesus de Avila – Translation by Eduardo Rincón Gallardo – Leer en Español

The railroad trip through the Copper Canyon (Barranca del Cobre or Cañón del Cobre), considered by many “the world’s most exciting railroad trip”, is definitely one of the expeditions every nature lover must undertake at least once in their lifetime. The territory comprising the Copper Canyon ―also known as Sierra Tarahumara― is simply fascinating, with spectacularly beautiful scenery, some of it dramatically impressing.

The railway crossing the Sierra Tarahumara —Los Mochis-Chihuahua— measures 300 miles (480 km), includes 36 large bridges and 87 tunnels forming a winding and exciting trek on the “El Chepe” [Ferrocarril Chihuahua-Pacífico, or Chihuahua-Pacífico Railroad], rising from sea level to a maximum height of 8000ft at its highest part.

The sites of greater touristic interest are: Los Mochis, El Fuerte; the section between Bauichivo and El Descanso [Temoris]; Bauichivo, Cerocahui, Posada Barrancas, Divisadero, Creel, Cuauhtemoc and Chihuahua. Each one of these spots showing their very particular characteristics and charm.

Doing the journey on the different seasons of the year offers the traveler the opportunity to observe the same spot in a totally different scenery, that is why the experiences and feelings are new every time even though the route may be the same. During the trip on “El Chepe” all that you see, hear, smell, savor and feel blends into a momentum that just builds into the next fleeting instant, moments that will come to own your time, your space, your heart and mind.

Every trip has a beginning, I for my part, decided to begin my expedition on October 2006 in the city of Los Mochis, in the state of Sinaloa, where I spent just a few hours before embarking on “El Chepe”.

With very limited time to acquaint myself with the region, I decided to place myself in the hands of a taxi driver who gave me a tour of the most attractive sites of the region, ending in Topolobampo, a very important Mexican port located in the Gulf of California, approximately 20 minutes South-West of Los Mochis. The traffic at this great port is quite significant, not only does it house large fleets of shrimp and tuna fishing boats, Topolobampo is the strategic commercial connection between our country and the United States.

In addition to its importance as shipping port, its privileged geographic location, the region of Topolobampo features numerous beaches of golden sand and a sea that is always calm, inviting to relaxation, and quite busy on weekends and during holiday periods.

Here, surrounded by an embracing, sheltering mountainous scenery, decorated by ever shifting capricious clouds, was where I started a tour to the inner Western Sierra Madre, which would become one of the trips I have learned the most from.

Here are some pictures from Los Mochis and Topolobampo, they mark the beginning of a photographic chronicle of my journey on “El Chepe” through the Copper Canyon, that I take pleasure in sharing with you, may they contribute to create in you a desire to visit and tour this magnificent region. Email to a friend

Jesús de Avila.
E-mail: go2staff@go2Mexico.com

Feedback about this Article |

Barranca del Cobre Los Mochis & Topolobampo – Inicio de la Travesía!
Por Jesus de Avila – Read in English

El viaje en ferrocarril por la Barranca o Cañón del Cobre [Copper Canyon], considerado por muchos como “el viaje en tren más excitante del mundo”, es definitivamente una de esas expediciones que todo amante de la aventura debe realizar por lo menos una vez en su vida. El territorio que comprende la Barranca del Cobre ―conocida también como la Sierra Tarahumara—,  es sencillamente fascinante con escenarios espectacularmente hermosos, y muchos de ellos dramáticamente impactantes.

El recorrido de la vía que cruza la Sierra Tarahumara —Los Mochis-Chihuahua— es de 480 km., a través de cuales se encuentran 36 puentes grandes y 87 túneles que forman parte de un sinuoso y emocionante camino que se recorre en “El Chepe” [Ferrocarril Chihuahua Pacífico], ascendiendo desde el nivel del mar, hasta una altura máxima de 2,439 metros en su punto más alto.

Los sitios de mayor interés turístico son: Los Mochis, El Fuerte, tramo entre Bauichivo y El Descanso [Temoris], Bauichivo, Cerocahui, Posada Barrancas, Divisadero, Creel, Cuauhtemoc y Chihuahua. Cada uno de estos puntos ofrece características y encantos muy particulares.

Hacer la travesía en diferentes estaciones del año ofrece al viajero la oportunidad de observar un mismo lugar con escenarios completamente distintos, razón por la cual, aun pasando varias veces por los mismos sitios, las sensaciones y experiencias siempre son nuevas cada vez. Durante el viaje en “El Chepe” todo lo que se ve, se escucha, se huele, se saborea y se siente, conjunta a cada instante una nueva vivencia que aun cuando todavía no termina, ya esta dando paso a la siguiente que esta por llegar para tomar fugaz posesión del tiempo, el espacio, la mente y corazón.

Todo viaje tiene un inicio y por mi parte el pasado mes de Octubre del 2006, decidí comenzar mi expedición en la ciudad de Los Mochis, Sinaloa, en donde estuve únicamente por unas horas antes de embarcarme en “El Chepe”.

Con muy poco tiempo para conocer, decidí ponerme en manos de un taxista para que me llevara a conocer lo más atractivo de la región, terminando en Topolobampo, muy importante puerto de México localizado en el Golfo de California aproximadamente a 20 minutos Sur-Oeste de Los Mochis. El movimiento en este gran puerto es muy significativo, y además de albergar grandes flotas de camaroneros y atuneros, Topolobampo es sitio estratégico para la conexión comercial de nuestro país y Estados Unidos.

Adicionalmente a su importancia portuaria, por su situación geográfica privilegiada, la región de Topolobampo ofrece un gran número de amplias playas de arenas doradas bañadas por un siempre tranquilo mar, muy atractivo para el descanso, y muy concurrido en fines de semana y temporada de vacaciones.

Aquí, rodeado de un escenario montañoso, abrazador y protector, decorado por caprichosas nubes siempre en movimiento, fue donde inicié un recorrido hacia el interior de la Sierra Madre Occidental, que a la postre, se convirtió en uno de los viajes que mayor enseñanza me han proporcionado.

En esta ocasión comparto con ustedes algunas fotografías de Los Mochis y Topolobampo, como el principio de una crónica fotográfica de la travesía en “El Chepe” por la Barranca del Cobre, y que con gusto compartiré con el propósito de contribuir para que en ustedes también nazca el deseo de visitar y recorrer esta magnifica región. Enviar a un amigo

Jesús de Avila.
E-mail: go2staff@go2mexico.com

Retroalimentación acerca de este artículo |